give a break معنى

• أعطى إستراحة, أعطى فرصة

• give    v. أعطى, وهب, كشف ...
• a    الأمْبير; الدَّمُ ...
• break    n. استراحة, فرصة, ...

أمثلة

1. How would you like to spend $2,000 to give a broken man a second chance?
   في منح رجل معدم فرصة ثانية؟
2. I felt good. I had righted a wrong and given a broken man back his dream.
   راودني شعور جيد صحّحت خطأ وأعدت لرجل حزين حلمه
3. She said that each of the jurors was given a break before they were sequestered.
   قالت انه تم إعطاء كل واحد من المحلفين استراحة قبل أن يتم عزلهم